L'Olympia comporte des sièges arqués pour ses spectateurs, et ils étaient déjà remplis du premier jusqu'au troisième rang dans l'anticipation de voir miyavi. Ils ont attendu des heures dans une longue queue avant que les portes soient ouvertes, et ils étaient vraiment excités à propos du règlement des sièges à l'entrée. A ce moment là, la scène était vide mais tout le monde était debout en attendant miyavi.
C'est avec cette ambiance là que les lumières dirigées sur le public s'affaiblirent lentement, et un projecteur vif s'éclaira au centre de la scène. Les cris des spectateurs qui appelaient miyavi s'affaiblirent à l'apparition du projecteur tandis que les membres des KAVKI BOIZ se sont placés sur scène un par un. Soudainement, le deuxième balcon commença à trembler ; les fans sur le deuxième balcon commencèrent à sauter quand ils ont réalisé que miyavi se tenait à l'écart, à droite de la scène. miyavi a été accueillit par le bourdonnement qui menaçait de détacher le balcon de la salle à cause des tremblements. Il arriva sur scène avec un parapluie japonais comme une star de Kabuki.
Captant le rythme de « JPN PRIDE », il commença à danser comme un robot pausant pendant le silence entre chaque mesure. La danse était similaire à Roppou, une manière unique de marcher au Kabuki. C'est la façon de miyavi de prendre le vieux style et de le mélanger avec le nouveau, créant ainsi ce style nouveau. La chanson qui débuta son dernier concert en Europe en était une qui transmet sa fierté à jouer du rock japonais.
Pendant des représentations qui utilisent « futuma », des portes coulissantes, comme accessoires, de belles fleurs de cerisiers sont souvent représentées flottant agréablement le long des ombres fines de la porte. Seulement révélé par son ombre projeté sur les portes traditionnelles, miyavi les ouvrit et entra précipitamment avec la même sensation de joie que les légères pétales évoquent habituellement, causant les fans à pousser des cris en voyant cette beauté. Il a dit une fois qu'il pense que ses concerts ne sont pas qu'à propos de chanter et de jouer des instruments, mais que c'est aussi un vrai spectacle. « Je veux divertir les spectateurs dans la salle.» Certes, il avait l'air de verser toute son énergie pour divertir son public pendant sa tournée KABUKI ROCK.
« Etes-vous prêts à danser le rock ?!! Je ne vous entends paaaaas !! » miyavi a crié avec corps et âme. « Allez tout le monde ! »
Le human beatbox (c.-à-d. boîte à rythmes humaine) avait aussi la tache de faire monter l'énergie du public.
« Etes-vous prêts à danser le rock ?!! Je ne vous entends paaaaas !! » Il cria quand la deuxième chanson commença, les spectateurs poussaient des cris avec tant d'animation que le bruit leur faisait presque mal aux oreilles. '歌舞伎男子 / Kabuki Danshi' est une chanson qui montre le rôle de miyavi en tant que japonais avec un rythme entraînant. Des danseurs de claquettes ont effectué de supers mouvements, et ils ont encouragé le public à frapper des mains. “Wa! Wa! Wa! Wa!” criait le public en tant que paroles de la chanson. Ils étaient tous unifiés dès le début du concert.
« Hé hé, levez les mains !! Levez les mains !! Ho Ho ! » Demanda DJ Teddy Loid alors qu'il étendit en l'air sa jambe droite pour se gratter, amusant les spectateurs. Les cris des Human beatboxers gardaient le public animé, et ils sautèrent tous ensemble de haut en bas tandis que miyavi agitait un éventail japonais. Tous les musiciens sur scène ont utilisé le meilleur de leur talent pour chaque mouvement pour que la représentation soit la meilleure partie du concert.
« Nous sommes les KABUKI BO--------IZ !! » cria miyavi avec fierté du fond de son âme. « Qu'est ce qu'il y a ?! Je ne vous entends pas !! »
Alors il éteint le micro et fit semblant de s'ennuyer alors qu'il regardait les fans sur le premier et le deuxième balcon. « Quel est mon nom ?! J'ai dit, QUEL EST MON NOM ?!! »
Tout le monde dans la salle a répondu « MI-----YA---VI------- !! »
Il réagit avec un sourire espiègle, et il cria « Etes vous prêts à faire trembler la salle ? » Puis la troisième chanson de la soirée commença.
miyavi se déplaça sur scène de droite à gauche, il fit des signes de ses mains aux gens du deuxième balcon alors que la chanson jouait. Pendant le point culminant, il grimpa sur un haut-parleur et joua de sa guitare pour pouvoir être le plus prêts possible des gens sur le deuxième et le troisième balcon. La chanson se termina avec Miyavi envoyant un baiser à la foule.
La 4eme chanson était 'おっさんおっさん俺なんぼ / Ossan Ossan Ore Nanbo', une chanson qui fait apprécier au public les sons du Japon. miyavi chanta dans le micro situé au milieu de la scène avec un haut-parleur, pendant que DJ Loid jouait des échantillons de sons de sirène. Avec un saut soudain, miyavi sauta de la scène et chanta avec enthousiasme avec les spectateurs qui se trouvaient au premier rang. Peu après, il retourna sur scène pour cracher de l'eau sur la foule.
« Merci !! Quoi de neuf Paris ?!! Est-ce que vous vous amusez ? Salut ! Ca va bien ? Je suis MIYAVI !!! » Miyavi s'adressa au public en anglais et en français. « J'aime le japonais et je veux que tout le monde comprenne la beauté du japonais. De cette manière, j'apprends d'autres langues et je parle avec des gens dans d'autres pays. » Il a apprit l'anglais et d'autres langues en tant que défi pour cette tournée. Sachant ceci ou non, le public lui répondit avec un message en japonais. :
“Kitekurete arigato!”
C'était écrit sur des bannières similaires que presque tous les fans avaient apporté. Ce message surprit miyavi et il resta sans voix pendant un moment.
“Kitekurete arigato...?” il dit, surpris alors qu'il lisait le message, puis il fit le plus beau des sourires de la journée. Prenant une bannière d'un des fans qui était au premier rang, il la tint en l'air pour la montrer au public.
« Merci aussi à vous tous d'être venu ce soir ! Je suis très content d'être venu ici en tant qu'artiste japonais ! Ce soir est très spécial, vous savez pourquoi ? Parce que ce soir c'est le putain de dernier jour de la tournée européenne !! »
{~A suivre~}
miyavi a rajouté une vidéo récapitulative de sa tournée mondiale suivie d'un message en anglais, ça se passe ici
.
Comment avez-vous trouvé ce concert ?
C'est avec cette ambiance là que les lumières dirigées sur le public s'affaiblirent lentement, et un projecteur vif s'éclaira au centre de la scène. Les cris des spectateurs qui appelaient miyavi s'affaiblirent à l'apparition du projecteur tandis que les membres des KAVKI BOIZ se sont placés sur scène un par un. Soudainement, le deuxième balcon commença à trembler ; les fans sur le deuxième balcon commencèrent à sauter quand ils ont réalisé que miyavi se tenait à l'écart, à droite de la scène. miyavi a été accueillit par le bourdonnement qui menaçait de détacher le balcon de la salle à cause des tremblements. Il arriva sur scène avec un parapluie japonais comme une star de Kabuki.
Captant le rythme de « JPN PRIDE », il commença à danser comme un robot pausant pendant le silence entre chaque mesure. La danse était similaire à Roppou, une manière unique de marcher au Kabuki. C'est la façon de miyavi de prendre le vieux style et de le mélanger avec le nouveau, créant ainsi ce style nouveau. La chanson qui débuta son dernier concert en Europe en était une qui transmet sa fierté à jouer du rock japonais.
Pendant des représentations qui utilisent « futuma », des portes coulissantes, comme accessoires, de belles fleurs de cerisiers sont souvent représentées flottant agréablement le long des ombres fines de la porte. Seulement révélé par son ombre projeté sur les portes traditionnelles, miyavi les ouvrit et entra précipitamment avec la même sensation de joie que les légères pétales évoquent habituellement, causant les fans à pousser des cris en voyant cette beauté. Il a dit une fois qu'il pense que ses concerts ne sont pas qu'à propos de chanter et de jouer des instruments, mais que c'est aussi un vrai spectacle. « Je veux divertir les spectateurs dans la salle.» Certes, il avait l'air de verser toute son énergie pour divertir son public pendant sa tournée KABUKI ROCK.
« Etes-vous prêts à danser le rock ?!! Je ne vous entends paaaaas !! » miyavi a crié avec corps et âme. « Allez tout le monde ! »
Le human beatbox (c.-à-d. boîte à rythmes humaine) avait aussi la tache de faire monter l'énergie du public.
« Etes-vous prêts à danser le rock ?!! Je ne vous entends paaaaas !! » Il cria quand la deuxième chanson commença, les spectateurs poussaient des cris avec tant d'animation que le bruit leur faisait presque mal aux oreilles. '歌舞伎男子 / Kabuki Danshi' est une chanson qui montre le rôle de miyavi en tant que japonais avec un rythme entraînant. Des danseurs de claquettes ont effectué de supers mouvements, et ils ont encouragé le public à frapper des mains. “Wa! Wa! Wa! Wa!” criait le public en tant que paroles de la chanson. Ils étaient tous unifiés dès le début du concert.
« Hé hé, levez les mains !! Levez les mains !! Ho Ho ! » Demanda DJ Teddy Loid alors qu'il étendit en l'air sa jambe droite pour se gratter, amusant les spectateurs. Les cris des Human beatboxers gardaient le public animé, et ils sautèrent tous ensemble de haut en bas tandis que miyavi agitait un éventail japonais. Tous les musiciens sur scène ont utilisé le meilleur de leur talent pour chaque mouvement pour que la représentation soit la meilleure partie du concert.
« Nous sommes les KABUKI BO--------IZ !! » cria miyavi avec fierté du fond de son âme. « Qu'est ce qu'il y a ?! Je ne vous entends pas !! »
Alors il éteint le micro et fit semblant de s'ennuyer alors qu'il regardait les fans sur le premier et le deuxième balcon. « Quel est mon nom ?! J'ai dit, QUEL EST MON NOM ?!! »
Tout le monde dans la salle a répondu « MI-----YA---VI------- !! »
Il réagit avec un sourire espiègle, et il cria « Etes vous prêts à faire trembler la salle ? » Puis la troisième chanson de la soirée commença.
miyavi se déplaça sur scène de droite à gauche, il fit des signes de ses mains aux gens du deuxième balcon alors que la chanson jouait. Pendant le point culminant, il grimpa sur un haut-parleur et joua de sa guitare pour pouvoir être le plus prêts possible des gens sur le deuxième et le troisième balcon. La chanson se termina avec Miyavi envoyant un baiser à la foule.
La 4eme chanson était 'おっさんおっさん俺なんぼ / Ossan Ossan Ore Nanbo', une chanson qui fait apprécier au public les sons du Japon. miyavi chanta dans le micro situé au milieu de la scène avec un haut-parleur, pendant que DJ Loid jouait des échantillons de sons de sirène. Avec un saut soudain, miyavi sauta de la scène et chanta avec enthousiasme avec les spectateurs qui se trouvaient au premier rang. Peu après, il retourna sur scène pour cracher de l'eau sur la foule.
« Merci !! Quoi de neuf Paris ?!! Est-ce que vous vous amusez ? Salut ! Ca va bien ? Je suis MIYAVI !!! » Miyavi s'adressa au public en anglais et en français. « J'aime le japonais et je veux que tout le monde comprenne la beauté du japonais. De cette manière, j'apprends d'autres langues et je parle avec des gens dans d'autres pays. » Il a apprit l'anglais et d'autres langues en tant que défi pour cette tournée. Sachant ceci ou non, le public lui répondit avec un message en japonais. :
“Kitekurete arigato!”
C'était écrit sur des bannières similaires que presque tous les fans avaient apporté. Ce message surprit miyavi et il resta sans voix pendant un moment.
“Kitekurete arigato...?” il dit, surpris alors qu'il lisait le message, puis il fit le plus beau des sourires de la journée. Prenant une bannière d'un des fans qui était au premier rang, il la tint en l'air pour la montrer au public.
« Merci aussi à vous tous d'être venu ce soir ! Je suis très content d'être venu ici en tant qu'artiste japonais ! Ce soir est très spécial, vous savez pourquoi ? Parce que ce soir c'est le putain de dernier jour de la tournée européenne !! »
{~A suivre~}
miyavi a rajouté une vidéo récapitulative de sa tournée mondiale suivie d'un message en anglais, ça se passe ici
.
Comment avez-vous trouvé ce concert ?
